empty
03.06.2025 08:50 AM
USD/JPY: เคล็ดลับการซื้อขายง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 3 มิถุนายน. บทวิเคราะห์การซื้อขายฟอเร็กซ์เมื่อวาน

การวิเคราะห์การซื้อขายและเคล็ดลับการซื้อขายสำหรับเงินเยนญี่ปุ่น

การทดสอบระดับ 143.05 เกิดขึ้นเมื่อดัชนี MACD เคลื่อนตัวสูงกว่าระดับศูนย์อย่างมีนัยสำคัญ ทำให้การขึ้นของคู่นี้มีจำกัด ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ซื้อดอลลาร์ โดยเฉพาะในตลาดที่มีแนวโน้มขาลงเช่นนี้

การขาดคำแนะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายการเงินระหว่างสุนทรพจน์ของพาวเวลล์ทำให้นักลงทุนอยู่ในสภาวะไม่แน่นอน หลายคนหวังว่าจะได้รับสัญญาณเกี่ยวกับความพร้อมของธนาคารกลางสหรัฐในการมีนโยบายการเงินที่ผ่อนคลายมากขึ้น แต่ความคาดหวังเหล่านั้นยังไม่เกิดขึ้น ส่งผลให้เกิดการขายดอลลาร์กับเยนอีกระลอก

วันนี้ระหว่างสุนทรพจน์ของผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น คาซึโอะ อุเอดะ ได้ส่งสัญญาณว่าอาจมีการชะลอการซื้อพันธบัตรรัฐบาลในปีงบประมาณหน้า แม้จะใช้คำอย่างระมัดระวัง แต่สัญญาณนี้ได้กระตุ้นการถกเถียงในหมู่นักลงทุน ที่เฝ้าติดตามการเปลี่ยนแปลงนโยบายของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด อุเอดะกล่าวว่าโปรแกรมการซื้อพันธบัตรในปัจจุบัน ที่มีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนเสถียรภาพของระบบการเงิน อาจได้รับการปรับเปลี่ยนตามการปรับปรุงตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจของประเทศ เขาย้ำว่า BoJ จะดำเนินการอย่างระมัดระวัง โดยพิจารณาความเสี่ยงต่อเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้น แต่ก็ไม่ปฏิเสธการลดการซื้อพันธบัตรเพิ่มเติมหากสถานการณ์ยังคงปรับปรุง

คำแถลงนี้เกิดขึ้นขณะบอร์ดใกล้จะตัดสินใจเรื่องการซื้อพันธบัตร แต่เช่นเดียวกับประกาศที่ผ่านมาเกี่ยวกับการขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง ผู้เล่นรายใหญ่ตอบโต้ด้วยการขายเยนและซื้อดอลลาร์ โดยใช้ประโยชน์จากความต้องการเก็งกำไรในเงินเยนที่พุ่งสูงขึ้นทันทีหลังคำแถลง

สำหรับกลยุทธ์อินเทรดเดย์ ฉันจะมุ่งเน้นไปที่การดำเนินการตามสถานการณ์ที่ 1 และสถานการณ์ที่ 2 เป็นหลัก

This image is no longer relevant

สถานการณ์การซื้อ

สถานการณ์ที่ 1: วันนี้ผมวางแผนที่จะซื้อ USD/JPY เมื่อถึงจุดเข้าที่ 143.28 (เส้นสีเขียวบนกราฟ) โดยตั้งเป้าหมายการขึ้นไปถึงระดับ 143.83 (เส้นสีเขียวหนาขึ้น) ที่ระดับประมาณ 143.83 ผมวางแผนที่จะออกจากการซื้อนี้และเปิดขายในทิศทางตรงกันข้าม (คาดว่าจะมีการเคลื่อนไหวของ pip ประมาณ 30–35 จากจุดเข้า) การกลับมาซื้อคู่เงินนี้ดีที่สุดในช่วงการปรับฐานหรือการร่วงลงอย่างเห็นได้ชัดใน USD/JPY

สำคัญ: ก่อนที่จะซื้อให้ตรวจสอบว่า MACD อินดิเคเตอร์อยู่เหนือเส้นศูนย์และเริ่มมีแนวโน้มขึ้น

สถานการณ์ที่ 2: ผมยังวางแผนที่จะซื้อ USD/JPY ในวันนี้ด้วย ถ้า MACD อินดิเคเตอร์อยู่ในพื้นที่ที่ซื้อขายเกินและคู่เงินนี้ทดสอบระดับ 142.88 สองครั้งต่อเนื่อง การกระทำนี้จะเป็นการจำกัดศักยภาพการลดลงของคู่สกุลเงินและนำไปสู่การกลับตัวของตลาด การคาดหวังที่จะขึ้นไปถึงระดับ 143.28 และ 143.83

สถานการณ์การขาย

สถานการณ์ที่ 1: ผมวางแผนที่จะขาย USD/JPY ในวันนี้เฉพาะหลังจากที่หลุดระดับ 142.88 (เส้นสีแดงบนกราฟ) ซึ่งจะส่งผลให้คู่เงินลดลงอย่างรวดเร็ว จุดมุ่งหมายหลักสำหรับผู้ขายจะอยู่ที่ 142.34 ซึ่งผมวางแผนที่จะออกจากการขายและเปิดซื้อทันทีในทิศทางตรงกันข้าม (คาดว่าจะมีการเคลื่อนไหวของ pip ประมาณ 20–25) อาจมีแรงกดดันการขายกลับมาในวันนี้

สำคัญ: ก่อนที่จะขายให้ตรวจสอบว่า MACD อินดิเคเตอร์อยู่ใต้เส้นศูนย์และเริ่มมีแนวโน้มลง

สถานการณ์ที่ 2: ผมยังวางแผนที่จะขาย USD/JPY ในวันนี้ ถ้าเกิดการทดสอบระดับ 143.28 สองครั้งต่อเนื่องเมื่อ MACD อินดิเคเตอร์อยู่ในพื้นที่ที่ขายเกิน การกระทำนี้จะเป็นการจำกัดศักยภาพการขึ้นของคู่สกุลเงินและนำไปสู่การกลับตัวของตลาดในการลดลง คาดหวังการลดลงไปยังระดับ 142.88 และ 142.34

This image is no longer relevant

ข้อมูลในกราฟ:

  • เส้นสีเขียวบางเป็นราคาที่สามารถซื้อเครื่องมือการซื้อขายได้
  • เส้นสีเขียวหนาคือระดับราคาที่คาดหวังซึ่งสามารถวางคำสั่งซื้อขาย Take Profit ได้ หรือสามารถรักษากำไรด้วยตนเองได้ เนื่องจากมีความเป็นไปได้น้อยที่ราคาจะเติบโตต่อเนื่องเหนือระดับนี้
  • เส้นสีแดงบางเป็นราคาที่สามารถขายเครื่องมือการซื้อขายได้
  • เส้นสีแดงหนาคือระดับราคาที่คาดหวังซึ่งสามารถวางคำสั่งซื้อขาย Take Profit ได้ หรือสามารถรักษากำไรด้วยตนเองได้ เนื่องจากมีความเป็นไปได้น้อยที่ราคาจะลดลงต่อเนื่องต่ำกว่าระดับนี้
  • ตัวชี้วัด MACD ควรถูกใช้เพื่อประเมินโซน Overbought และ Oversold เมื่อเข้าตลาด

หมายเหตุสำคัญ:

  • ผู้ค้าขาย Forex ที่เริ่มต้นควรระมัดระวังอย่างยิ่งเมื่อทำการตัดสินใจเข้าตลาด ควรหลีกเลี่ยงการเข้าตลาดก่อนการประกาศรายงานพื้นฐานที่สำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงการเฉียดชิดกับความผันผวนของราคาที่แหลมคม หากคุณเลือกที่จะซื้อขายในช่วงการประกาศข่าว ควรใช้คำสั่งซื้อขาย Stop-Loss เสมอเพื่อจำกัดการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้น การซื้อขายโดยไม่มีคำสั่ง Stop-Loss สามารถทำให้เงินฝากทั้งหมดของคุณหายไปอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณละเลยหลักการจัดการเงินและทำการซื้อขายในปริมาณสูง
  • จำไว้ว่าการซื้อขายที่ประสบความสำเร็จต้องการแผนการซื้อขายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนเช่นที่ระบุไว้ข้างต้น การตัดสินใจซื้อขายอย่างหุนหันบนพื้นฐานของสถานการณ์ตลาดปัจจุบันเป็นกลยุทธ์ที่ทำให้เกิดการสูญเสียสำหรับผู้ซื้อขายรายวัน

Jakub Novak,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
Summary
Urgency
Analytic
Pavel Vlasov
Start trade
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
ราคาทองคำเพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นวันที่สาม ราคาทองคำเพิ่มขึ้นเป็นวันที่สามติดต่อกัน เนื่องจากคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐจะลดอัตราดอกเบี้ยมากขึ้น หลังจากที่รัฐมนตรีคลัง Scott Bessent เรียกร้องให้ธนาคารกลางสหรัฐลดต้นทุนการกู้ยืม การปรับตัวขึ้นของราคาทองคำ ซึ่งถือเป็นสินทรัพย์ที่ปลอดภัย เป็นปฏิกิริยาธรรมชาติของนักลงทุนที่มีต่อความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจโลก การที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลังเรียกร้องให้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยเมื่อวานนี้ยิ่งเสริมสร้างความเชื่อดังกล่าว ยืนยันความคาดหวังต่อการใช้นโยบายการเงินที่ผ่อนคลายมากขึ้นจาก Fed เหตุผลในการสนับสนุนการลดดอกเบี้ยมักมาจากความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัว อัตราดอกเบี้ยที่ต่ำลงสามารถกระตุ้นการลงทุนและการใช้จ่ายของผู้บริโภค ส่งเสริมกิจกรรมทางเศรษฐกิจ
ทุกอย่างจะถูกตัดสินใจในเวลาจริง เมื่อวานนี้ ภายในความเคลื่อนไหวของธนาคารกลางชิคาโก Austan Goolsbee กล่าวว่าการประชุมของธนาคารกลางในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้จะเป็นการจัดขึ้นในเวลาจริง ซึ่งโดยการนั้นเขาและเพื่อนร่วมงานของเขาจะพยายามตีความข้อมูลทางเศรษฐกิจที่ผสมผสานและกำหนดวิธีที่ดีที่สุดในการปรับอัตราดอกเบี้ยเพื่อตอบสนองการเปลี่ยนแปลงต่างๆ "เมื่อเราเข้าสู่ช่วงฤดูใบไม้ร่วง เราจะมีการประชุมที่สดและเราจะต้องหาวิธีในการจัดการทั้งหมด" Goolsbee กล่าวในวันพุธที่งานที่ Springfield, Illinois โดยใช้คำศัพท์ที่มักจะใช้กับการประชุมของธนาคารกลางที่คะแนนของนักการเมืองไม่ทราบล่วงหน้า ข้อสรุปของ Goolsbee
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

USD/JPY: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับเทรดเดอร์มือใหม่ในวันที่ 14 สิงหาคม การวิเคราะห์การเทรดฟอเร็กซ์เมื่อวาน

การทดสอบระดับราคา 147.17 เกิดขึ้นเมื่อดัชนี MACD ได้เคลื่อนตัวลงมาไกลจากระดับศูนย์แล้ว ซึ่งจำกัดศักยภาพของการขาลงของคู่เงิน ด้วยเหตุนี้ฉันจึงไม่ได้ขายเงินดอลลาร์ การทดสอบครั้งที่สองของ 147.17 เกิดขึ้นเมื่อ MACD อยู่ในพื้นที่ที่ขายมากเกินไป ทำให้สามารถดำเนินงานตาม Buy Scenario

Jakub Novak 08:15 2025-08-14 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการซื้อขายง่าย ๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 14 สิงหาคม การวิเคราะห์การซื้อขายฟอเร็กซ์ของเมื่อวานนี้

การทดสอบระดับราคา 1.3564 เกิดขึ้นในขณะที่ตัวบ่งชี้ MACD เริ่มเคลื่อนลงจากจุดศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าที่ถูกต้องสำหรับการขายเงินปอนด์และส่งผลให้ร่วงลดลง 10 จุด ท่าทีที่ไม่เข้มงวดของเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ เมื่อวานนี้ ช่วยสนับสนุนการเคลื่อนที่ขึ้นของ GBP/USD แนวโน้มนี้ไม่ได้รับแรงหนุนแค่จากความอ่อนแอภายในของดอลลาร์เท่านั้น แต่ยังได้รับการสนับสนุนจากความเชื่อมั่นในอนาคตของเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร แม้ว่าจะยังคงมีความเสี่ยงของเศรษฐกิจถดถอยและแรงกดดันจากเงินเฟ้อ

Jakub Novak 08:15 2025-08-14 UTC+2

EUR/USD: เคล็ดลับง่ายๆ สำหรับการเทรดเบื้องต้น วันที่ 14 สิงหาคม การวิเคราะห์การเทรด Forex ของเมื่อวานนี้

การทดสอบระดับราคา 1.1710 เกิดขึ้นเมื่อมีการเริ่มเคลื่อนไหวของตัวบ่งชี้ MACD ลงจากระดับศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าที่ถูกต้องในการขายยูโร และส่งผลให้ราคาลดลง 15 จุด สกุลเงินยุโรปยังคงแสดงความแข็งแกร่งและรักษาศักยภาพการเพิ่มขึ้นต่อไป การแถลงที่ขัดแย้งกันของเจ้าหน้าที่ Federal Reserve เมื่อวานนี้ช่วยให้ยูโรยังคงรักษาตำแหน่งผู้นำไว้ได้ แม้ว่าจะมีความคิดเห็นที่สงวนจากบางสมาชิก

Jakub Novak 08:15 2025-08-14 UTC+2

กลยุทธ์การซื้อขายระหว่างวันสำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 14 สิงหาคม

สกุลเงินยูโรและปอนด์ยังคงเคลื่อนไหวสูงขึ้นตามข้อมูลที่ชัดเจนมากขึ้นหรือน้อยลงจากยูโรโซน และคำปราศรัยล่าสุดของเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) สกุลเงินยุโรปที่ได้รับแรงหนุนจากความขัดแย้งภายใน Fed แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความพร้อมที่จะก้าวขึ้น ตลาดซึ่งไวต่อสัญญาณเล็กที่สุด จับสัญญาณความไม่แน่นอนในท่าทีร่วมของธนาคารกลาง การแตกแยกของความคิดเห็นภายใน Fed สร้างบรรยากาศที่ดีสำหรับการแข็งค่าของยูโร นักเทรดที่เคยกลัวนโยบายการเงินที่รุนแรงในสหรัฐฯ ตอนนี้เห็นโอกาสในการปรับตัวของธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่มากขึ้น แม้จะมีคำแถลงด้วยความระมัดระวังจากเจ้าหน้าที่

Miroslaw Bawulski 07:51 2025-08-14 UTC+2

USD/JPY: เคล็ดลับการเทรดง่าย ๆ สำหรับนักลงทุนมือใหม่ สำหรับวันที่ 13 สิงหาคม (ช่วงสหรัฐอเมริกา)

รีวิวการเทรดและเคล็ดลับการเทรดเงินเยนญี่ปุ่น การทดสอบที่ระดับ 147.81 เกิดขึ้นเมื่ออินดิเคเตอร์ MACD ได้เคลื่อนตัวต่ำกว่าเส้นศูนย์ไปอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งทำให้ศักยภาพในการเคลื่อนไหวลงของคู่เงินมีจำกัด ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ได้ขายดอลลาร์และพลาดการเคลื่อนไหวลงที่ดี ในช่วงครึ่งหลังของวัน ผู้เข้าร่วมตลาดกำลังจับตาการพูดของสมาชิก FOMC อย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็น Thomas

Jakub Novak 12:45 2025-08-13 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ประจำวันที่ 13 สิงหาคม (ช่วงตลาดสหรัฐฯ)

การรีวิวการเทรดและเคล็ดลับการเทรดสกุลเงินปอนด์อังกฤษ การทดสอบระดับ 1.3515 เกิดขึ้นเมื่อดัชนี MACD ได้เคลื่อนตัวออกไปอย่างมีนัยสำคัญเหนือเส้นศูนย์ ซึ่งจำกัดศักยภาพในการขึ้นของคู่สกุลเงินนี้ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ซื้อปอนด์และพลาดการเพิ่มขึ้นที่ดีนั้น ตามที่คาดไว้ ในสถานการณ์ที่ไม่มีข้อมูลสถิติสำคัญๆ จากสหราชอาณาจักร ปอนด์ยังคงมีแนวโน้มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อไม่มีข้อมูลเศรษฐกิจใหม่ นักลงทุนได้หันไปให้ความสนใจกับผลการดำเนินงานทั่วไปของสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยง

Jakub Novak 12:44 2025-08-13 UTC+2

EUR/USD: เคล็ดลับการซื้อขายง่าย ๆ สำหรับผู้เริ่มต้นในวันที่ 13 สิงหาคม (ช่วงการซื้อขายในสหรัฐฯ)

บทวิจารณ์การซื้อขายและเคล็ดลับสำหรับการซื้อขายเงินยูโร การทดสอบระดับ 1.1692 เกิดขึ้นเมื่อตัวบ่งชี้ MACD เพิ่งเริ่มเคลื่อนขึ้นจากเส้นศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าซื้อเงินยูโรที่ถูกต้อง ส่งผลให้คู่สกุลเงินนี้เพิ่มขึ้นมากกว่า 35 จุด การสอดคล้องกับข้อมูลอัตราเงินเฟ้อจริงของเยอรมนีที่ตรงกับการคาดการณ์เบื้องต้นของนักวิเคราะห์ ยืนยันแนวโน้มในแง่ดีสำหรับเงินยูโร การจับคู่ระหว่างตัวเลขเงินเฟ้อที่คาดหวังและที่เกิดขึ้นจริงทำให้ธนาคารกลางยุโรปสามารถดำเนินแผนการเงินเชิงอนาคตได้อย่างรอบคอบ โดยในขณะนี้การปรับลดอัตราดอกเบี้ยยังไม่รวมอยู่ในแผน ในช่วงครึ่งหลังของวัน

Jakub Novak 12:28 2025-08-13 UTC+2

การปรับระดับและเป้าหมายสำหรับช่วงสหรัฐอเมริกาวันที่ 13 สิงหาคม

วันนี้มีการซื้อขายยูโร ปอนด์ และเยนญี่ปุ่น โดยใช้กลยุทธ์ Momentum ฉันไม่ได้ใช้วิธี Mean Reversion เนื่องจากดอลลาร์สหรัฐยังคงเสียมูลค่าเมื่อเทียบกับสินทรัพย์เสี่ยง ต่อเนื่องจากแนวโน้มของเมื่อวาน ตามข้อมูลที่มีอยู่ อัตราเงินเฟ้อในเยอรมนีตรงกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์อย่างแม่นยำ ทำให้ศักยภาพของยูโรในการปรับเพิ่มขึ้น ยังคงอยู่ การสอดคล้องกันของตัวชี้วัดทางเศรษฐมหภาคทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกนี้

Miroslaw Bawulski 12:24 2025-08-13 UTC+2

USD/JPY: เคล็ดลับการซื้อขายง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 13 สิงหาคม การวิเคราะห์การซื้อขายฟอเร็กซ์เมื่อวานนี้

การทดสอบที่ระดับราคาที่ 148.36 เกิดขึ้นเมื่อค่า MACD เพิ่งเริ่มเคลื่อนตัวลงมาจากระดับศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าซื้อที่ถูกต้องสำหรับการขายดอลลาร์ ผลที่ได้คู่สกุลเงินลดลงมากกว่า 40 pips ข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภคของสหรัฐฯ ที่เผยแพร่ โดยแสดงการเพิ่มขึ้นที่ยับยั้ง ทําให้ตลาดเกิดความรู้สึกห่วงใย การเคลื่อนไหวที่ไม่รุนแรงดังกล่าวถูกตีความว่าเป็นการบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายดอกเบี้ยของ Federal

Jakub Novak 08:56 2025-08-13 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 13 สิงหาคม วิเคราะห์การเทรดในตลาด Forex เมื่อวานนี้

การทดสอบระดับราคาที่ 1.3464 เกิดขึ้นในขณะที่ดัชนี MACD เพิ่งเริ่มเคลื่อนที่ขึ้นจากเครื่องหมายศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าที่ถูกต้องในการซื้อเงินปอนด์และส่งผลให้เพิ่มขึ้นมากกว่า 59 pips. หลังจากที่มีการประกาศดัชนีราคาผู้บริโภคซึ่งแสดงการเพิ่มขึ้นของราคาที่พอประมาณ ตลาดตอบสนองด้วยความเชื่อมั่น คู่เงิน GBP/USD ยังคงไต่ระดับสูงขึ้นท่ามกลางการอ่อนค่าของดอลลาร์ เนื่องจาก Federal

Jakub Novak 08:56 2025-08-13 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.